Upon seeing the news, many high-net-worth clients' first reaction is concern: "Will I no longer be able to get my money out?" "Will my overseas real estate and trusts be investigated?"
In fact, this represents a clarification of the rules. The New Measures do not close the door; rather, they provide a "clear roadmap" for all families. Setting aside the dense legal jargon, we will explain in plain language: What exactly does the new regulation target? And how can you structure your overseas assets safely?
I. Clarifying Which Path Your Money Takes
In the past, Chinese domestic funds going overseas mainly followed five paths. It is crucial to distinguish between them, as the New Measures only target specific ones:
- The personal annual $50,000 foreign exchange facilitation quota: This falls under the "current account" and can only be used for travel, education, and medical treatment. Using it for overseas property purchases or stock trading is non-compliant.
- Outbound Direct Investment (ODI): The formal channel for enterprises to establish overseas companies, engage in M&A, or acquire equity.
- "Circular 37" Registration: Domestic residents establishing Special Purpose Vehicles (SPVs) overseas for financing or return investments must complete foreign exchange registration. This is a common practice for cross-border family shareholding.
- Stock Connect: Buying specific Hong Kong stocks through domestic brokers.
- QDII (Qualified Domestic Institutional Investor) / QDLP (Qualified Domestic Limited Partner): These are institutional channels; individuals purchase products, and the institutions make the investments.
II. What Impact Will the New Measures Have on Your Overseas Assets?
Many clients ask: After the new regulation is implemented, will I be affected when buying overseas stocks or funds?
The answer is: Day-to-day operations remain the same, with the exception of "buying into control."
Article 73 of the New Measures indeed provides a clear exemption: Investing in overseas financial markets through compliant financial channels such as Stock Connect, QDII funds, or Cross-boundary Wealth Management Connect is not subject to approval, filing, or reporting requirements. You can continue to invest as you always have, without needing to specifically report to the NDRC.
However, there are three exceptions to this exemption. Once these lines are crossed, filing is still required:
- After the investment, you (alone or acting in concert) have obtained control of the invested enterprise.
- After the investment, you (alone or acting in concert) have collectively acquired equity or voting rights in the invested enterprise reaching an integer multiple of 10%.
- Other circumstances specified by the NDRC.
Beyond these three exceptions, the biggest change lies in the fact that individuals directly "acquiring assets or seeking control" can no longer operate "off the radar."
Compared to the old 2017 regulations, the core differences of the New Measures are reflected in two aspects:
- The scope of regulation has expanded. The old rules mainly targeted enterprises, whereas the new rules explicitly stipulate that "resident individuals" are also subject to regulation.
- The granularity of regulation has become finer. The old rules primarily focused on large-sum investments, while the new rules further refine the reporting system for overseas reinvestment and the protection mechanism for overseas rights and interests.
Applied to specific actions: If you purchase land or mines overseas in your personal name, or directly acquire equity in an overseas company, or even exercise actual control over an overseas enterprise through private agreements or trusts, these actions that were previously in a gray area are now explicitly incorporated into unified management. As long as ownership and control are involved, compliance pathways need to be planned in advance; you cannot "act first and report later."
III. Two Major "Compliance Risks" High-Net-Worth Families Must Be Alert To
If you have established multi-layer companies or family trusts overseas, the New Measures present two highly specific practical impacts that directly relate to the security of your assets:
Risk 1: Multi-layer overseas structures—intermediate layers can no longer remain "invisible."
Many clients prefer to set up an offshore company (such as in the BVI, Cayman, Hong Kong, or Singapore) as an intermediate platform between the domestic entity and the ultimate overseas asset.
According to the New Measures, if an overseas enterprise under your control invests further outwards, a report must be submitted 10 days prior to implementation. In the past, this reporting requirement had a "$300 million" threshold, meaning many small and medium-sized family structures were exempt. Now, this threshold has been directly removed.
This means that as long as you exercise control over the overseas platform, any further investments made by it, regardless of the amount, may trigger reporting obligations. Multi-layer structures can no longer afford to be "hands-off."
Risk 2: Equity nominee arrangements or trust structures face "look-through" determination.
The New Measures emphasize "substance over form." Many clients believe that as long as overseas equity is not held in their own names, or is circumvented using relatives as nominees or complex trust agreements, regulators will not find out.
The new rules make it clear: The determination standard does not look at superficial equity, but rather at whether you substantively dominate the operation, finance, and personnel of the enterprise. If you are a nominal minority shareholder but you have the final say in major company matters, in the eyes of regulators, you are the "actual controller" and must fulfill compliance obligations. This means that traditional nominee arrangements or non-standard trust structures are facing increasing risks of substantive look-through scrutiny.
Faced with clearer rules, the best approach is to "match your situation and streamline your structure."
Conduct an asset sorting: Categorize your overseas assets—identify which ones were acquired through compliant financial channels (QDII, Stock Connect) and which are directly held through offshore companies (such as BVI, Cayman, Hong Kong, etc.) or trusts. The management logic and compliance requirements for the two are completely different.
Conduct a comprehensive structural check-up: Before the New Measures take effect on December 1, we recommend having a professional team conduct a "stress test" on the family's existing multi-layer cross-border structures. Clarify the boundaries of "substantive control" to avoid triggering compliance risks due to nominee arrangements or multi-layer structures failing to file reports in a timely manner.
As wealth goes global, awareness must keep pace. The clearer the rules, the safer your overseas assets will be.
DISCLAIMER
The information contained in this document has been prepared based on publicly available information. des Voeux Partners Limited ("DVP") in preparing this document, and des Voeux Family Office Limited ("DVFO") in reproducing this document, have taken reasonable care to ensure that the information contained herein is accurate and objective. However, neither DVP nor DVFO makes any representation or warranty as to the accuracy or completeness of the information contained in this document (including any valuation mentioned herein), nor has any independent verification of such information been conducted. DVP makes no representation or warranty as to the adequacy, completeness, or suitability of this document for any particular purpose.This document merely provides a macroeconomic overview of recent economic and market developments and is intended solely for marketing and reference purposes. This document is not an investment research report, nor should it be regarded as investment research. The preparation of this document has not complied with legal requirements intended to promote the independence of investment research, nor is it subject to any prohibition on dealing ahead of the dissemination of investment research. Unless otherwise specified, the source of information contained in this document is DVP. The opinions expressed herein represent the views of the author as of the date of writing and are subject to change at any time without prior notice. Any forecasts, estimates, or targets mentioned in this document are for reference only and are not guaranteed to be achieved. DVP and the author assume no liability for any failure to achieve such forecasts, estimates, or targets. In the event of any discrepancy or inconsistency between the Chinese and English versions of this document, the English version shall prevail.No person should rely solely on the contents of this document to make any investment or other decisions. All relevant decisions should be based on your independent judgment and after consulting appropriate professional advisers.This document does not constitute an offer or invitation to buy or sell any securities, financial instruments, or other investment products by DVP or its affiliates, nor does it constitute any investment, accounting, legal, or tax advice. The contents of this document shall not be regarded as investment advice, an offer, or a solicitation provided to any individual.Investing in any products mentioned in this document involves varying degrees of risk, including credit risk, market risk, liquidity risk, legal risk, cross-jurisdictional risk, foreign exchange risk, and other risks associated with electronic trading and leveraged product trading. Investment inherently carries risk, and you may not recover your full principal amount invested. Prices of investment products may fluctuate significantly, going up or down, and may even become valueless. Buying and selling investment products carries the risk of incurring losses rather than making profits.Nothing in this document constitutes personalized accounting, legal, regulatory, tax, financial, or other professional advice tailored to the personal circumstances of the reader. Before investing in any product, you should consult your own financial, legal, tax, or other professional advisers to fully understand the relevant risks and assess whether you are suited to bear such risks.All descriptions of any investment products herein are subject to the terms and conditions of the respective investment product and, where applicable, the prospectus or other relevant offering documents accompanying such investment product.To the maximum extent permitted by applicable laws and regulations, DVP, DVFO, and their affiliates shall not be liable for any loss or damage of any kind arising from any action taken or not taken by any person in reliance upon any information, opinion, forecast, or valuation contained in this document, regardless of how such loss or damage arises.This document and its contents are intended solely for professional investors as defined in the Securities and Futures (Professional Investor) Rules (Cap. 571D) of Hong Kong. This document and its contents have not been reviewed by the Securities and Futures Commission of Hong Kong (SFC).